estafina - blog

Słów kilka o (u)śmiechu.

Słów kilka o (u)śmiechu.

W nauce języka ważnym elementem jest wyrażanie naszych myśli w sposób najbardziej trafny i adekwatny do sytuacji. Często nie zdajemy sobie sprawy, jakie bogactwo oferuje nam język angielski. Czasami też przewyższa ono to oferowane przez nasz własny język. Niezwykła głębia języka może być przyrównana do kolorów. Tak jak w kolorach rozróżniamy odcienie, tak i w słowach możemy dostrzec mnogość znaczeń, których użycie determinowane jest przez kontekst. Przyjrzyjmy się bliżej kwestiom śmiechu i uśmiechu w języku angielskim. Na pierwszy rzut oka, oba zagadnienia wydają się być nieskomplikowane, jednak problemem mogą okazać się subtelne różnice charakteryzujące związane z nimi słowa.


Subskrybuj zawartość