Pilny list!

1 post / 0 new
Niezarejestrowany
Pilny list!

Cześć :D Muszę pilnie przetłumaczyc list sama już to zrobiłam ale biorąc pod uwagę fakt, ze angielskiego ucze się dopiero od roku to wolę zeby ktos mi sprawdzil i poprawil błędy, z góry dzięki :)

Szanowni Państwo
Nazywam się Ania, mam 16 lat i mieszkam w Polsce, mój chłopak jest wielkim fanem zespołu. Ogląda wszystkie mecze (jakby miał wybierać pomiędzy mną a MU, nie wahałby się nawet sekundy :D ) W listopadzie obchodzi swoje 18 urodziny, chciałbym dać mu coś naprawdę specjalnego. Ma pełno gadżetów, plakatów z wydrukowanymi autografami ale najbardziej marzy o prawdziwych podpisach zawodników.Jeśli jest to możliwe, aby wysłać mi prawdziwe autografy drużyny, będę bardzo wdzięczna. Myślę, że mój chłopak będzie najszczęśliwszym facetem na ziemi!!!!!
Pozdrawiam i bardzo dziękuję z góry

Dear Sirs
My name is Anne, I'm 16 years old and I live in Poland, my boyfriend is a huge fan of the band. Watch all the matches (if he had to choose between me and MU would not hesitate even a second :D) In November, celebrating his 18th birthday, I would like to give him something really special. He has full of gadgets, posters with printed autographs but most dreams about real signatures footballers. If it is possible to send me the real autographs of the team, I will be very grateful. I think my boyfriend would be the happiest guy on earth !!!!!
Greetings and thank you very much in advance