Lekcja 5 - Numer telefonu po angielsku


W poprzedniej lekcji dotyczącej liczby pojedynczej i mnogiej w języku angielskim poznaliśmy podstawowe liczebniki. Mam nadzieję, że je dobrze pamiętacie, bo przydadzą się nam w dzisiejszej lekcji.

What’s your telephone number?
Jaki jest twój numer telefonu?

My telephone number is 0714 652 236
Mój numer telefonu to: 0714 652 236

 

Przykładowa rozmowa:

  • A: What’s your name?
  • B: Tim Smith
  • A: What’s your phone number?
  • B: 0741 237 169
  • A: 0741 237 169?
  • B: Yes
  • A: Thank you.

 

UWAGA: Jak widać, telephone może być skrócony do phone.

 

Kilka przykładowych numerów telefonu z wymową

  • 0734 152 236
  • 0795 915 682
  • 0747 368 912
  • 0736 492 151

Wymowa 0 po angielsku

Cyfra zero może być wypowiadana na wiele sposobów, w zależności od kontekstu. W naszym wypadku, czyli przy podawaniu numerów telefonu wymawia się ją jako OH, np: 504 8821 = five oh four double eight two one

Zero wymawia się inaczej w wynikach sportowych:

  • 4:0 (wynik meczu piłki nożnej) = four nil
  • 30:0 (wynik w tenisie) = thirty love

Przy podawaniu temperatury w stopniach, będzie to po prostu ZERO

  • 0C (temperatura) = zero degrees - zero stopni

Zwróćcie uwagę na to, że w tenisie 0 czyta się zupełnie inaczej - love (czyli miłość)

 

Przymiotniki dzierżawcze

W dzisiejszej lekcji użyliśmy przymiotnik dzierżawczy YOUR czyli twój. W języku polskim, gdy chcemy powiedzieć że coś do kogoś należy, odmieniamy słowa przez rodzaje: twój, twoja, twoje, twoi, itd. W języku angielskim jest jedno słowo: your

 

Przymiotniki dzierżawcze po angielsku

liczba pojedyncza   liczba mnoga
1 osoba my mój, moja, moje, moi   our nasz, nasza, nasze
2 osoba your twój, twoja, twoje   your wasz, wasza, wasze
3 osoba his
her
its
jego
jej
jego, jej
  their ich

 

Wcześniej pojawiło się pytanie: What’s your name?  Jak masz na imię (a dosłownie Jakie jest TWOJE imię)

Jeśli więc pytalibyśmy o imię koleżanki czy kolego moglibyśmy zapytać:

What's his name? Jak on ma na imię (dosł: Jakie jest jego imię)

His name is Mike - Ma na imię Mike (dosł: Jego imię to Mike)

What's her name? Jak ona ma na imię (dosł: Jakie jest jej imię)

Her name is Monica. Ona ma na imię Monika (dosł: Jej imię to Monika)

Tak samo z pytaniem o numer telefonu:

What's your phone number?

What's his phone number? His phone number is.....

What's her phone number? Her phone number is........

UWAGA! Przymiotniki dzierżawcze występują przed rzeczownikiem:

  • her boyfriend  -    jej chłopak
  • his leg  -   jego noga
  • my dog  -   mój pies
  • our ball   -  nasza piłka
  • their keys   -  ich klucze
  • your letter -    twój list, wasz list